[Version]		
#Ver_LOC	=	2.50.0.0
#LangCode	=	IT
#LangName	=	Italian
#LangID	=	0010
; Common ---------- 		
[Common]		
#00001	=	Accetto
#00002	=	Non accetto
#00003	=	OK
#00004	=	Annulla
#00005	=	Indietro
#00010	=	Versione...
#00020	=	Nome modello
#00030	=	Riavviare &adesso
#00031	=	Riavviare &più tardi
; Guidance ---------- 		
[Guidance]		
#11010	=	Accetta termini dell'Accordo di licenza? Se sì, fare clic su "Accetto". Selezionando "Non accetto", la procedura di installazione verrà chiusa.
#12010	=	Installerà il Driver di stampa e l'icona della stampante seguenti.
#12020	=	Installazione in corso
#12030	=	Installazione completata.
#13010	=	Disinstallerà il Driver di stampa e l'icona della stampante seguenti.\nQuando la disinstallazione sarà terminata, riavviare il computer.
#13020	=	Disinstallazione in corso
#13030	=	Disintallazione del driver completata.
#13050	=	Riavviare il computer per completare la disinstallazione del driver di stampa.\nSelezionare l'opzione di riavvio e fare clic sul pulsante OK.
#13070	=	Operazioni rimanenti per la disinstallazione del Driver di stampa in corso.
#14010	=	L'installazione è stata annullata e non è stata completata.
#14011	=	Errore di disinstallazione. \nRiavviare il sistema e disinstallare nuovamente il driver stampante.
#15010	=	Il driver di stampa sarà aggiornato come di seguito. Chiudere tutte le schermate del driver di stampa prima dell'avvio. \nContinuare ora?
#15011	=	Nota: Ci sono icone stampante/Cronologia da cancellare perché non sono compatibili.
#15020	=	Il driver della stampante è in corso di aggiornamento.\nSi prega di attendere qualche istante.
#15030	=	Il driver della stampante è stato aggiornato con successo.
#15040	=	L'aggiornamento del driver della stampante è stato annullato.
#15050	=	Riavviare il computer per completare l'aggiornamento del driver della stampante.\nSelezionare l'opzione di riavvio e fare clic sul pulsante OK.
; Install Module ---------- 		
[InstallModule]		
#20010	=	Driver di stampa
#20020	=	Icona stampante
#20030	=	Altro/i file
#20040	=	Registro
#20050	=	Prima
#20060	=	Dopo
#20070	=	Cancellazione
#20080	=	Cronologia
#20090	=	Lingua
; Version Information Dialog ---------- 		
[VersionDialog]		
#40000	=	Versione
#40010	=	Chiudi
#40020	=	Versione
#40031	=	LOC\t: %s
#40032	=	EXE\t: %s
#40041	=	Copyright(C) 2009 - 2014
#40042	=	KONICA MINOLTA, INC.
#40043	=	All rights reserved.
; Uninstall Menu ---------- 		
[UninstallMenu]		
#50000	=	Disinstalla driver stampante
; MessageBox ---------- 		
[Message]		
#MSG_00000	=	Messaggio
;; End Message ---------- [OK]		
#MSG_10001	=	Non è stato rilevato il file con i dati di installazione o lo stesso è danneggiato. L'installazione è terminata.
#MSG_10002	=	Non è stato rilevato il Driver di stampa.
#MSG_10003	=	Il Driver di stampa è in uso e pertanto non può essere eliminato.
#MSG_10010	=	Questo sistema operativo non è supportato.
#MSG_10011	=	È necessario che l'utente effettui l'accesso con credenziali di amministratore. Rieseguire l'operazione dopo aver rieffettuato l'accesso come tale.
#MSG_10020	=	L'installazione è stata annullata e non è stata completata.
#MSG_10021	=	Errore di disinstallazione. \nRiavviare il sistema e disinstallare nuovamente il driver stampante.
#MSG_10022	=	Il driver della stampante non costituisce una destinazione dell'aggiornamento.
#MSG_10023	=	Il driver aggiuntivo per l'altra architettura del processore non costituisce una destinazione dell'aggiornamento.
#MSG_10024	=	Il driver della stampante non costituisce una destinazione dell'aggiornamento.\nRiprovare dopo l'aggiornamento alla versione %s.
;; Retry Message ---------- [*Retry]/[Cancel] (*default)		
#MSG_20001	=	Le finestre del driver della stampante sono aperte. Chiudere tutte le finestre.
;; Continue Message ---------- [OK]/[*Cancel](*default)		
#MSG_30000	=	Annullare l'installazione?
#MSG_30001	=	Annullare la disinstallazione?
#MSG_30002	=	Annullare l'aggiornamento?
#MSG_30010	=	È stato già installato un driver della stessa versione. \nCancellare il driver?
#MSG_30011	=	
#MSG_30020	=	Il driver della stampante che è stato installato non corrisponde alla lingua visualizzata. Quando in uso, le finestre impostate per la stampante si possono cambiare a questa lingua.\nSi desidera procedere?
;; Yes/No Message ---------- [*Yes]/[Nol](*default)		
#MSG_40000	=	Per completare la disinstallazione del Driver di stampa, è necessario riavviare il computer.\nRiavviare ora?
#MSG_40001	=	Per completare la disinstallazione del Driver di stampa è necessario riavviare il computer. Per installare un nuovo driver, riavviare il computer e quindi eseguire nuovamente il file di installazione.\nRiavviare ora?
#MSG_40011	=	Il driver della stampante non costituisce una destinazione dell'aggiornamento.\nSi desidera continuare l'aggiornamento?
#MSG_40012	=	Il driver aggiuntivo per l'altra architettura del processore non costituisce una destinazione dell'aggiornamento.\nSi desidera continuare l'aggiornamento?
#MSG_40013	=	Questa procedura richiede il riavvio del computer. \nContinuare?
; LanguageName ----------  		
[LanguageName]		
#99	=	Auto
#EN	=	Inglese(English)
#FR	=	Francese(French)
#IT	=	Italiano(Italian)
#DE	=	Tedesco(German)
#ES	=	Spagnolo(Spanish)
#ZH-TW	=	Cinese tradizionale(Traditional Chinese)
#ZH-CN	=	Cinese semplificato(Simplified Chinese)
#KO	=	Coreano(Korean)
#JA	=	Giapponese(Japanese)
#PT	=	Portoghese(Portuguese)
#NL	=	Olandese(Dutch)
#DA	=	Danese(Danish)
#SV	=	Svedese(Swedish)
#NB	=	Norvegese(Norwegian)
#FI	=	Finlandese(Finnish)
#EL	=	Greco(Greek)
#TR	=	Turco(Turkish)
#CS	=	Ceco(Czech)
#HU	=	Ungherese(Hungarian)
#PL	=	Polacco(Polish)
#RU	=	Russo(Russian)
#SK	=	Slovacco(Slovak)
#CA	=	Catalano(Catalan)
#HR	=	Croato(Croatian)
#RO	=	Rumeno(Romanian)
#SL	=	Sloveno(Slovenian)
#EU	=	Basco(Basque)
